"MIZANTROP" - Strumitsa, RS Makedoniya
"МИЗАНТРОП"
от Жан-Батист Молиер
• Постановка, сценична адаптация и музика: Дамян Тенев
• Превод на сценична адаптация: Никола Маджиров
• Сценография и костюми: Радостина Тенева
• Дизайн на плакати и рекламни материали: Ване Костуранов
• Видео монтаж: Столе Ангелов
В ролите:
Ванчо Василев, Анкица Бенинова, Стоян Велков – Трън, Кольо
Черкезов, Васка Ангелова, Юлия Милкова, Танкица Стоянова и Игор Тодоров.
„Когато за първи път прочетох „Мизантроп“, ме порази неговата болезнена искреност. Молиер създава образ – Алцест – който е готов да загуби всичко, но не и да жертва истината. Във времена на лицемерие, политически игри и обществена хипокризия, той решава да не бъде част от
театъра, наречен „живот“.
Моята адаптация на „Мизантроп“ пренася тази класическа пиеса в съвремието ни. Интересуваше ни: какво означава да си искрен днес? Дали истината е обществена
добродетел, или опасност, която трябва да бъде контролирана?
На сцената създаваме свят, в който думите болят повече от мечове. Постановката е ритмична, динамична, понякога брутално директна, но винаги с ясна цел – да
провокира зрителя да се запита:
Доколко сме искрени?
Докога можем да живеем в комфортната зона на фалшивото културно поведение?
„Мизантроп“ не е само критика към висшето общество, той е критика към всички нас. В тази постановка избегнах класическия бароков подход, за да създадем сценичен език, който говори съвременно, визуално чисто и емоционално
експлозивно. Музиката, движението, ритъмът на диалога – всичко е в функция на това да се разкрие една истина: Човек не може да избяга от хората, дори когато ги презира.“
Дамян Тенев, режисьор
